Política de privacidad
Última actualización: 2026-04-08
Traducción informativa. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés. Versión en inglés
Esta política de privacidad se aplica a la aplicación DIGI VPN: Secure VPN & WiFi (en adelante, la «Aplicación») para dispositivos móviles, creada por IMMOLA-GmbH (en adelante, el «Proveedor de servicios») como un servicio Freemium. Este servicio está destinado a usarse «TAL CUAL».
La Aplicación recopila información cuando la descargas y la usas. Dicha información puede incluir:
La dirección de protocolo de internet de tu dispositivo (p. ej., la dirección IP)
Las páginas de la Aplicación que visitas, la hora y fecha de tu visita y el tiempo que pasas en dichas páginas
El sistema operativo que usas en tu dispositivo móvil
La Aplicación no recopila información precisa sobre la ubicación de tu dispositivo móvil. La Aplicación no utiliza tecnologías de inteligencia artificial (IA) para procesar tus datos ni para ofrecer funciones.
El Proveedor de servicios puede utilizar la información que proporcionaste para contactarte de vez en cuando con información importante, avisos obligatorios y promociones de marketing.
Para una mejor experiencia, al usar la Aplicación, el Proveedor de servicios puede solicitarte cierta información de identificación personal, incluida, entre otras, hello@echocode.digital. La información que solicite el Proveedor de servicios será conservada por este y utilizada tal como se describe en esta política de privacidad.
Solo se transmiten periódicamente datos agregados y anonimizados a servicios externos para ayudar al Proveedor de servicios a mejorar la Aplicación y su servicio.
Infraestructura VPN: La Aplicación utiliza la API de Surfshark para ofrecer capacidades de red privada virtual (VPN). Al usar este servicio, reconoces que tu conexión puede enrutarse a través de servidores mantenidos por Surfshark. Actualmente, la Aplicación ofrece conectividad con servidores ubicados en los siguientes países:
Alemania
Estados Unidos
Países Bajos
Francia
Reino Unido
Finlandia
Ten en cuenta que la Aplicación utiliza servicios de terceros que tienen sus propias políticas de privacidad en materia de tratamiento de datos. A continuación se muestran los enlaces a las políticas de privacidad de los proveedores de servicios de terceros utilizados por la Aplicación:
El Proveedor de servicios puede divulgar la información proporcionada por el usuario y la recopilada automáticamente:
cuando lo exija la ley, por ejemplo para cumplir una citación o un proceso legal similar;
cuando considere de buena fe que la divulgación es necesaria para proteger sus derechos, tu seguridad o la seguridad de otros, investigar fraudes o responder a una solicitud gubernamental;
a sus proveedores de servicios de confianza que actúan en su nombre, no hacen un uso independiente de la información que les divulgamos y se han comprometido a cumplir las normas establecidas en esta declaración de privacidad.
Puedes detener fácilmente toda recopilación de información por parte de la Aplicación desinstalándola. Puedes usar los procesos de desinstalación estándar disponibles en tu dispositivo móvil o a través del mercado de aplicaciones o la red.
El Proveedor de servicios conservará los datos proporcionados por el usuario mientras uses la Aplicación y durante un tiempo razonable después. Si deseas que elimine los datos que proporcionaste a través de la Aplicación, contacta con él en hello@echocode.digital y responderá en un plazo razonable.
El Proveedor de servicios no utiliza la Aplicación para solicitar conscientemente datos de menores de 13 años ni para dirigirles marketing. La Aplicación no está dirigida a menores de 13 años. Si el Proveedor de servicios descubre que un menor de 13 años ha proporcionado información personal, la eliminará de inmediato de sus servidores. Si eres padre, madre o tutor y sabes que tu hijo nos ha proporcionado información personal, contacta con el Proveedor de servicios.
El Proveedor de servicios se preocupa por salvaguardar la confidencialidad de tu información. Aplica salvaguardas físicas, electrónicas y de procedimiento para proteger la información que procesa y mantiene.
Esta política de privacidad puede actualizarse en cualquier momento y por cualquier motivo. El Proveedor de servicios te notificará cualquier cambio actualizando esta página con la nueva política de privacidad. Se te recomienda consultar esta política con regularidad, ya que el uso continuado se considera aceptación de todos los cambios.
Al usar la Aplicación, consientes el tratamiento de tu información según lo dispuesto en esta política de privacidad, tanto en su versión actual como en sus modificaciones.