Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 2026-04-08
Traduction à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut. Version anglaise
La présente politique de confidentialité s'applique à l'application DIGI VPN: Secure VPN & WiFi (ci-après l'« Application ») pour appareils mobiles, créée par IMMOLA-GmbH (ci-après le « Fournisseur de services ») en tant que service Freemium. Ce service est destiné à être utilisé « EN L'ÉTAT ».
L'Application collecte des informations lorsque vous la téléchargez et l'utilisez. Ces informations peuvent inclure :
L'adresse de protocole internet de votre appareil (par exemple, l'adresse IP)
Les pages de l'Application que vous consultez, l'heure et la date de votre visite ainsi que le temps passé sur ces pages
Le système d'exploitation utilisé sur votre appareil mobile
L'Application ne recueille pas d'informations précises sur la localisation de votre appareil mobile. L'Application n'utilise pas de technologies d'intelligence artificielle (IA) pour traiter vos données ou fournir des fonctionnalités.
Le Fournisseur de services peut utiliser les informations que vous avez fournies pour vous contacter de temps à autre afin de vous communiquer des informations importantes, des avis obligatoires et des promotions marketing.
Pour une meilleure expérience, lors de l'utilisation de l'Application, le Fournisseur de services peut vous demander de fournir certaines informations personnellement identifiables, y compris, sans s'y limiter, hello@echocode.digital. Les informations demandées par le Fournisseur de services seront conservées par celui-ci et utilisées comme décrit dans la présente politique de confidentialité.
Seules des données agrégées et anonymisées sont périodiquement transmises à des services externes afin d'aider le Fournisseur de services à améliorer l'Application et son service.
Infrastructure VPN : L'Application utilise l'API Surfshark pour fournir des fonctionnalités de réseau privé virtuel (VPN). En utilisant ce service, vous reconnaissez que votre connexion peut être acheminée via des serveurs gérés par Surfshark. L'Application offre actuellement une connectivité vers des serveurs situés dans les pays suivants :
Allemagne
États-Unis
Pays-Bas
France
Royaume-Uni
Finlande
Veuillez noter que l'Application utilise des services tiers qui disposent de leurs propres politiques de confidentialité en matière de traitement des données. Vous trouverez ci-dessous les liens vers les politiques de confidentialité des fournisseurs de services tiers utilisés par l'Application :
Le Fournisseur de services peut divulguer les informations fournies par l'utilisateur et celles collectées automatiquement :
lorsque la loi l'exige, par exemple pour se conformer à une assignation à comparaître ou à une procédure judiciaire similaire ;
lorsqu'il estime de bonne foi que la divulgation est nécessaire pour protéger ses droits, votre sécurité ou celle d'autrui, enquêter sur une fraude ou répondre à une demande gouvernementale ;
à ses prestataires de services de confiance qui agissent en son nom, n'utilisent pas de manière indépendante les informations que nous leur divulguons et se sont engagés à respecter les règles énoncées dans la présente déclaration de confidentialité.
Vous pouvez facilement mettre fin à toute collecte d'informations par l'Application en la désinstallant. Vous pouvez utiliser les procédures de désinstallation standard disponibles sur votre appareil mobile ou via la plateforme de distribution d'applications ou le réseau.
Le Fournisseur de services conservera les données fournies par l'utilisateur aussi longtemps que vous utiliserez l'Application et pendant une durée raisonnable par la suite. Si vous souhaitez qu'il supprime les données que vous avez fournies via l'Application, contactez-le à l'adresse hello@echocode.digital ; il vous répondra dans un délai raisonnable.
Le Fournisseur de services n'utilise pas l'Application pour solliciter sciemment des données auprès d'enfants de moins de 13 ans ni pour leur adresser du marketing. L'Application ne s'adresse à aucune personne de moins de 13 ans. Si le Fournisseur de services découvre qu'un enfant de moins de 13 ans a fourni des informations personnelles, il les supprimera immédiatement de ses serveurs. Si vous êtes parent ou tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez contacter le Fournisseur de services.
Le Fournisseur de services veille à préserver la confidentialité de vos informations. Il met en place des mesures de protection physiques, électroniques et procédurales afin de protéger les informations qu'il traite et conserve.
La présente politique de confidentialité peut être mise à jour de temps à autre pour quelque raison que ce soit. Le Fournisseur de services vous informera de toute modification en mettant à jour cette page avec la nouvelle politique de confidentialité. Il vous est conseillé de consulter régulièrement cette politique, car la poursuite de l'utilisation vaut acceptation de toutes les modifications.
En utilisant l'Application, vous consentez au traitement de vos informations tel qu'énoncé dans la présente politique de confidentialité, dans sa version actuelle et ses modifications ultérieures.
Des questions ?
Un point peu clair dans ce document ? Nous répondons vite.