Política de privacidade
Última atualização: 2026-04-08
Tradução informativa. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês. Versão em inglês
Esta política de privacidade aplica-se à aplicação DIGI VPN: Secure VPN & WiFi (doravante designada por «Aplicação») para dispositivos móveis, criada pela IMMOLA-GmbH (doravante designada por «Fornecedor de serviços») como um serviço Freemium. Este serviço destina-se a ser utilizado «TAL COMO ESTÁ».
A Aplicação recolhe informações quando a transfere e utiliza. Essas informações podem incluir:
O endereço de protocolo de internet do seu dispositivo (por exemplo, o endereço IP)
As páginas da Aplicação que visita, a hora e a data da sua visita e o tempo passado nessas páginas
O sistema operativo utilizado no seu dispositivo móvel
A Aplicação não recolhe informações precisas sobre a localização do seu dispositivo móvel. A Aplicação não utiliza tecnologias de inteligência artificial (IA) para processar os seus dados ou fornecer funcionalidades.
O Fornecedor de serviços pode utilizar as informações que forneceu para o contactar de tempos a tempos com informações importantes, avisos obrigatórios e promoções de marketing.
Para uma melhor experiência, ao utilizar a Aplicação, o Fornecedor de serviços pode solicitar-lhe certas informações de identificação pessoal, incluindo, entre outras, hello@echocode.digital. As informações solicitadas pelo Fornecedor de serviços serão por ele conservadas e utilizadas conforme descrito nesta política de privacidade.
Apenas dados agregados e anonimizados são periodicamente transmitidos a serviços externos para ajudar o Fornecedor de serviços a melhorar a Aplicação e o seu serviço.
Infraestrutura VPN: A Aplicação utiliza a API da Surfshark para fornecer capacidades de rede privada virtual (VPN). Ao utilizar este serviço, reconhece que a sua ligação pode ser encaminhada através de servidores mantidos pela Surfshark. A Aplicação oferece atualmente conectividade a servidores localizados nos seguintes países:
Alemanha
Estados Unidos
Países Baixos
França
Reino Unido
Finlândia
Tenha em atenção que a Aplicação utiliza serviços de terceiros que dispõem das suas próprias políticas de privacidade relativamente ao tratamento de dados. Abaixo encontram-se as ligações para as políticas de privacidade dos fornecedores de serviços de terceiros utilizados pela Aplicação:
O Fornecedor de serviços pode divulgar informações fornecidas pelo utilizador e informações recolhidas automaticamente:
quando exigido por lei, por exemplo para cumprir uma intimação ou um processo legal semelhante;
quando considerar de boa-fé que a divulgação é necessária para proteger os seus direitos, a sua segurança ou a segurança de terceiros, investigar fraudes ou responder a um pedido governamental;
aos seus fornecedores de serviços de confiança que agem em seu nome, não fazem uma utilização independente das informações que lhes divulgamos e aceitaram cumprir as regras estabelecidas na presente declaração de privacidade.
Pode facilmente interromper toda a recolha de informações pela Aplicação desinstalando-a. Pode utilizar os processos de desinstalação padrão disponíveis no seu dispositivo móvel ou através da loja de aplicações ou da rede.
O Fornecedor de serviços conservará os dados fornecidos pelo utilizador enquanto utilizar a Aplicação e por um período razoável após esse momento. Se pretender que elimine os dados que forneceu através da Aplicação, contacte-o em hello@echocode.digital; ele responderá num prazo razoável.
O Fornecedor de serviços não utiliza a Aplicação para solicitar conscientemente dados de crianças com menos de 13 anos nem para lhes dirigir marketing. A Aplicação não se destina a menores de 13 anos. Se o Fornecedor de serviços descobrir que uma criança com menos de 13 anos forneceu informações pessoais, eliminá-las-á imediatamente dos seus servidores. Se for pai, mãe ou tutor e tiver conhecimento de que o seu filho nos forneceu informações pessoais, contacte o Fornecedor de serviços.
O Fornecedor de serviços preocupa-se em salvaguardar a confidencialidade das suas informações. Aplica salvaguardas físicas, eletrónicas e processuais para proteger as informações que processa e mantém.
Esta política de privacidade pode ser atualizada periodicamente por qualquer motivo. O Fornecedor de serviços notificá-lo-á de quaisquer alterações atualizando esta página com a nova política de privacidade. Aconselhamos que consulte esta política regularmente, uma vez que a utilização continuada é considerada aceitação de todas as alterações.
Ao utilizar a Aplicação, está a consentir o tratamento das suas informações conforme definido na presente política de privacidade, na sua versão atual e nas suas alterações.